Nesse caso, qual é a justificação ? Para nós fácil, como lhe disse na noite passada. A Abteilunge e outras organizações similares são a extensão natural do braço do Partido; ocupam a vanguarda na luta pela paz e pelo progresso. São para o Partido o que este é para o socialismo: a vanguarda. Stálin- eu sei que já não é moda citar Stálin… disse, uma vez: “Meio milhão de liquidados é uma estatística; um homem morto num acidente de tráfego é uma tragédia nacional”. Troçava, evidentemente, da sensibilidade burguesa das massas; era um grande cínico. Mas o que pretendeu dizer ainda é verdade: um movimento que se protege a si mesmo da contra-revolução não pode hesitar perante a exploração ou a eliminação – de alguns individuos. Nunca pretendemos ser absolutamente justos no processo de racionalização da sociedade. Não foi um romano qualquer que disse, segundo a Biblia cristā, que “era necessário morrer um homem para beneficio de muitos”?
-Creio que sim respondeu Leamas, fatigado.
-Então que pensa? Qual é a sua tilosotia?
-Penso que vocês todos não passam de um bando de patifes!- replicou, brutalmente.

Trecho de O Espião que Saiu do Frio – John Le Carre